Ночь в Лиссабоне.

Раз на раз не приходится. Хорошая поговорка на все случаи жизни. Вот и мне удалось проверить ее действие на своем литературном хобби. С товарищем Мураками (который Харуки) получилась ситуация одного типа: не шло, не шло, а потом любовь до гроба. К сожалению, не со всеми авторами и произведениями так происходит. Помидоры тухнут, скажем так. Вот на товарище Ремарке мне это испытать и удалось.

Утверждать, что у меня с Эрихом случилась любовь до гроба, было бы немного странно и беспочвенно, ибо за плечами всего 2 прочитанные книги ( "Три товарища" и "Триумфальная арка"). А делать поспешные выводы,причем такие серьезные, из такого малого количества как-то неправильно (еще раз спасибо опыту с Мураками). Но всё ведь было так хорошо,так замечательно. Каждая глава вдохновляла, каждый моно/диалог пробуждал самые разные, иногда противоречивые, чувства, каждой строчкой хотелось упиваться без остановки. Казалось, что героев ты знаешь лично, в обстановке их жизни ты провел большую часть своих дней, а ГГ-девушек вообще нагло списали с твоего образа. Ремарк будто выкрал личные дневники, подслушал личные разговоры и проник в голову,где перекопал все самые потайные и сокровенные мысли и мечты. С губ его героев слетали слова, которые ты тщательно продумывал, намереваясь сказать, как только предстанет возможность. Даже их мимика и жесты (хотя тут больше роль воображения) были всего лишь идеальными слепками твоих привычек. Читая эти две книги, я чувствовала на языке изысканнейшие вкусы кальвадоса и самых различных сортов вин,которых в жизни не пробовала, я вышагивала по улицам родного города, который с каждой минутой все больше становился похожим то на Берлин, то на Париж. В каждом прохожем мне виделись Робби, Ленц и Равик. Мир вокруг стремительно менялся, появлялись новые желания, стремления, мечты, идеалы воздвигались и рушились в тот же момент. С приходом Ремарка в жизнь очень многое изменилось. Скажу предельно честно и откровенно: никогда еще ничего подобного ни с каким другим автором не происходило. Ремарк сотворил чудо и мне казалось, что вот, "воооот, он, писатель моей мечты" (да простят мне эту обывательскую пародию).

Счастье казалось безграничным, пока не попала в руки следующая книга, "Ночь в Лиссабоне". Взялась за нее только из-за того, что ее обсуждение будет вынесено на мартовском собрании Минского книжного клуба. Может, такой не совсем естесственный путь (вообще руки ползли к "Жизни взаймы") все и подпортил. Хотя рано или поздно, наверное, все равно мое впечатление осталось бы прежним. Кстати,впечатление. Расстроила меня "Ночь в Лиссабоне". Основная тема вроде та же: тяжесть тайной жизни во времена процветания нацизма. Это мы уже проходили. Но на мой взгляд, напрочь отсутствовала какая-либо романтическая, возвышенная, тонкая, чувственная линия, уходящая корнями в насыщенный жизненный опыт. Автор имеет право писать на абсолютно разные темы в разных романах, скажет всякий. Да, соглашусь я. Некоторые писатели просто обязаны подавать читателю новые сюжеты, новые темы для размышлений, интересную проблематику и просто "свежее мясо". Но я позволю себе слабость требовать от Ремарка продолжения банкета. Я хочу тех же трагедий, слез и соплей( дорогих сердцу, хочу заметить), которые так запали в душу из первых прочитанных книг. Бесспорно, тема войны, а особенно с участием нацистов, всегда была,есть и будет этаким бездонным колодцем с нескончаемой подачей воды. И я искренне сочувствала и сопереживала судьбе Шварца и внимала всем трудностям, которые ему пришлось пережить на пути к свободе и счастью. Когда приходится скрываться от своей же страны, когда единственным желанием твоего соотечественника является пустить тебе пулю в лоб/переломать ребра/ воткнуть иголки под ногти,- это, безусловно тяжело, и не дай бог кому такое когда-либо испытать. Но товарищ Ремарк, держите марку. Если так замечательно, до дрожи в пальцах получается совмещать редкую для наших дней по красоте любовь, пылкие чувства, несбывшиеся мечты и неизбежную трагедию, зачем прятать это? И пусть в этом вы повторитесь, роман все равно будет восхитительным. Хотя бы для меня.

Не спорю, что, если писать об одном и том же, великим стать невозможно. Но это всего лишь мое мнение, мое несбывшееся желание. А свое впечатление вы сформируете сами. В любом случае любое мнение - верное мнение.